沙发 (shā fā) — sofá; (gíria da internet) primeira resposta em…

Definition

沙发 é um estrangeirismo para 'sofá' — maior e para sentar, ao contrário de 床 (cama) que é para dormir.

noun

sofá(gíria da internet) primeira resposta em um post de fórum

Measure word · 条, 张

沙发。
Zhè zhāng shā fā hěn shū fu.
Este sofá é muito confortável.
沙发。
Tā zuò zài shā fā shàng kàn diàn shì.
Ele está sentado no sofá assistindo TV.
沙发。
Wǒ zài tā de wèn tí xià zuò le shā fā.
Consegui a primeira resposta (o sofá) na pergunta dele.

Appears in