TongTong
Entrar

沧桑 (cāng sāng) — grandes mudanças, vicissitudes (da vida, do tempo ou da história)

Definição

Substantivo literário para as vastas mudanças desgastadas trazidas pelo tempo — 'vicissitudes'. Diferente de 变迁 (verbo para mudança contínua) ou 起伏 (movimento de sobe e desce), 沧桑 evoca um sentimento cansado e marcado pelo tempo.

substantivo
grandes mudançasvicissitudes (da vida, do tempo ou da história)

Exemplos

  • 沧桑。
    Tā de yì shēng chōng mǎn le cāng sāng.
    Sua vida foi cheia de vicissitudes.
  • 沧桑。
    Zhè zuò gǔ chéng lì jīng le shù bǎi nián de cāng sāng.
    Esta cidade antiga passou por séculos de mudanças.
  • ，沧桑。
    Cóng tā de yǎn shén lǐ, nǐ néng kàn dào suì yuè de cāng sāng.
    Dos olhos dela, você pode ver as mudanças do tempo.
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.