泌 (bì) — (em nomes de lugares) usado em 泌阳 (Bìyáng, um condado em Henan)
Definição
泌 (bì) é um morfema preso sem significado independente; os alunos só o verão no nome de lugar 泌阳 (Bìyáng), um condado em Henan. O sentido comum de verbo 'secretar' (como em 分泌) não é usado sozinho.
forma presa
(em nomes de lugares) usado em 泌阳 (Bìyáng, um condado em Henan)
Fáceis de confundir
- 秘bìescrita parecida(sobrenome) um nome de família chinês
- 闭bìsom parecidofechar, cerrar
- 必bìescrita parecidacertamente; deve; necessariamente; irá (expressando necessidade ou certeza)
- 毙bìsom parecidomorrer (violentamente, especialmente por tiro ou execução)
- 避bìsom parecidoevitar; esquivar-se; afastar-se de; repudiar
- 毕bìsom parecido(forma presa) terminar, completar
Exemplos
- 泌。bì Yáng shì hé nán de yí gè xiàn.Biyang é um condado em Henan.
- 泌，。Wǒ cóng bì yáng lái, shì hé nán rén.Eu venho de Biyang e sou de Henan.
- 泌。Gǔ shū shàng jì zǎi le bì yáng.Livros antigos registram Biyang.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
O desenho de 泌 junta 水, que significa água, com 必, que dá o som.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.