法学 (fǎ xué) — direito (como campo de estudo), estudos jurídic…

Definição

substantivo

direito (como campo de estudo)estudos jurídicos

。
Tā zài dà xué dú fǎ xué.
Ele estuda direito na universidade.
法学。
Wǒ gē ge shì fǎ xué jiào shòu.
Meu irmão é professor de direito.
法学。
fǎ xué Zhuān yè de bì yè shēng jiù yè qián jǐng hěn hǎo.
Os graduados em direito têm boas perspectivas de emprego.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

法学 reúne 法 (lei) e 学 (estudo) para indicar o direito como área de estudo.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito por extenso como水shuǐágua

廌廌zhìum tipo de antílope ou caprino

Parte de som声符shēngfú

盍

盍hé法fǎ

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma antiga de 法 unia 氵 (água) e 廌 (um tipo de antílope ou caprino), com 盍 como parte que indica o som; depois, 廌 foi removido.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Aparece em