浴缸 (yù gāng) — banheira

Definição

substantivo
banheira
Classificador · 个

Exemplos

  • 浴缸,。
    Xīn jiā de yù gāng hěn dà, kě yǐ pào hěn jiǔ.
    A banheira na casa nova é muito grande, você pode ficar de molho por muito tempo.
  • 浴缸。
    Tā měi tiān shuì jiào qián dōu huì zài yù gāng lǐ pào yí huì r.
    Ele fica de molho na banheira por um tempo toda noite antes de dormir.
  • 浴缸?。
    Nǐ néng bāng wǒ qīng xǐ yí xià yù gāng ma? lǐ miàn yǒu diǎn zāng.
    Você pode me ajudar a limpar a banheira? Está um pouco suja por dentro.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

浴yùbanho
缸gāngbanheira

“浴” (banho) especifica o uso de “缸” (banheira).

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
谷
谷gǔ浴yù
Mesmo som hoje

浴 mostra 氵 (água) ao lado de 谷, que produz o som, referente a banhar-se em água.

Abrir 浴 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 缸 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.