海口 (Hǎi kǒu) — Haikou (capital da província de Hainan)

Definição

Haikou, a capital da província de Hainan, no norte da ilha. Refere-se apenas à cidade, não à província (海南) nem à ilha.

substantivo

Haikou (capital da província de Hainan)

海口。
Wǒ míng nián xiǎng qù Hǎi kǒu lǚ yóu.
Quero viajar para Haikou no ano que vem.
海口。
Hǎi kǒu Shì hǎi nán de shěng huì chéng shì.
Haikou é a capital de Hainan.
海口。
Tā cóng Hǎi kǒu zuò fēi jī dào běi jīng.
Ele voou de Haikou para Pequim.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

海 (mar) e 口 (boca) nomeiam um local na foz do mar.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

氵每海

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito por extenso como水shuǐágua

Parte de som声符shēngfú

每

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

海 combina 氵 (água) com 每, que dá o som. O lado 氵 indica que é relacionado à água.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 口 parece uma boca aberta.