涌出 (yǒng chū) — jorrar, fluir com força (de líquidos, lágrimas, fumaça, multidões)

Definição

Um verbo vívido que significa uma saída súbita e violenta — para líquidos, fumaça ou multidões explodindo. Frequentemente emparelhado com 从 + local para mostrar a origem.

verbo
jorrarfluir com força (de líquidos, lágrimas, fumaça, multidões)

Exemplos

  • 涌出
    Quán shuǐ cóng dì xià yǒng chū.
    A água da nascente jorra do subsolo.
  • 涌出
    Tā de yǎn lèi yí xià zi yǒng chū le.
    As lágrimas dela jorraram de uma vez.
  • 涌出
    Rén qún cóng dì tiě zhàn yǒng chū.
    A multidão saiu em massa da estação de metrô.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.