液态 (yè tài) — estado líquido | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

estado líquido

Exemplos

液态。
Shuǐ zài líng dù shí cóng yè tài biàn chéng gù tài.
A água muda do estado líquido para o estado sólido a zero graus.
液态。
yè tài Qīng shì huǒ jiàn de zhòng yào rán liào.
O hidrogênio líquido é um combustível importante para foguetes.
液态。
Zhè zhǒng wù zhì zài cháng wēn xià bǎo chí yè tài.
Esta substância permanece no estado líquido à temperatura ambiente.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

液yèlíquido

O sentido de 液 como líquido e 态 como estado juntos indicam o estado líquido.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

氵夜液

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito por extenso como水shuǐágua

Parte de som声符shēngfú

夜

夜yè液yè

Mesmo som hoje

O lado esquerdo 氵 representa água, e o lado direito 夜 dá o som; juntos formam 液, um líquido, como a água.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

太心态

Parte de significado形符xíngfú

心心xīncoração

Parte de som声符shēngfú

太

太tài态tài

Mesmo som hoje

态 é formado por 太, que dá o som, e 心 (coração).

Aparece em

Física e química

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.