清清 (qīng qīng) — muito claro, puro, fresco e limpo

Definição

Usado em estilo escrito/literário (frequentemente na forma reduplicada) para descrever coisas puras, frescas e intocadas — ar, água, ou o coração de uma pessoa. Adjetivo descritivo simples: 河水清清。

forma presa
muito claropurofresco e limpo
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 清清，。
    Hé shuǐ qīng qīng, gān jìng tòu míng.
    A água do rio é clara e pura, limpa e transparente.
  • 清清，。
    Zǎo chén kōng qì qīng qīng, ràng rén gǎn jué hěn shū fu.
    O ar da manhã é fresco e puro, fazendo as pessoas se sentirem muito confortáveis.
  • 清清，。
    Tā xīn dì qīng qīng, méi yǒu yì sī zá niàn.
    O coração dele é puro e limpo, sem um único pensamento perturbador.

Origem

Palavra reduplicada
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéReduplicação

Uma sílaba dita duas vezes — por carinho, por suavidade ou simplesmente porque a palavra se diz assim.

清qīngclaro
清qīngclaro

O 清 清 repetido indica uma qualidade muito clara, pura, fresca ou limpa.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
青
青qīng清qīng
Mesmo som hoje

清 tem 氵 (água) à esquerda e 青 à direita para indicar seu som.

Abrir 清 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
青
青qīng清qīng
Mesmo som hoje

清 tem 氵 (água) à esquerda e 青 à direita para indicar seu som.

Abrir 清 →
Aparece em
Aparência

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.