滚圆 (gǔn yuán) — perfeitamente redondo, redondo como uma bola
Definition
Um resultado semelhante a adjetivo (geralmente após um verbo com 得) descrevendo algo redondo como uma bola — geralmente olhos, barrigas ou frutas. Enfatiza uma redondeza cheia e rechonchuda, mais vívida que o simples 圆.
verb
perfeitamente redondoredondo como uma bola
Examples
- 滚圆，。Tā qì dé yǎn jing dèng dé gǔn yuán de, yí jù huà yě shuō bù chū lái.Ele ficou tão bravo que seus olhos ficaram arregalados e redondos, sem conseguir dizer uma palavra.
- 滚圆，。Zhè ge xī guā cháng dé gǔn yuán, kěn dìng hěn tián.Esta melancia está perfeitamente redonda — deve ser muito doce.
- 滚圆，。Xiǎo māo chī dé dù zi gǔn yuán, pā zài shā fā shàng yí dòng bú dòng.O gatinho comeu tanto que sua barriga ficou redonda como uma bola, deitado imóvel no sofá.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.