演戏 (yǎn xì) — atuar em uma peça, apresentar-se no palco; (figurado) fingir, encenar

Definição

Literalmente 'encenar uma peça', mas figurativamente significa fingir — fingir ou simular emoções em vez de atuar no palco.

verbo
atuar em uma peçaapresentar-se no palco(figurado) fingirencenar

Exemplos

  • Tā men yǎn le yì chū fēi cháng jīng cǎi de xì.
    Eles encenaram uma peça muito maravilhosa.
  • 演戏
    Bié yǎn xì le, wǒ zhī dào nǐ gēn běn méi shēng qì.
    Pare de fingir — sei que você não está com raiva de jeito nenhum.
  • 演戏
    Tā cóng xiǎo jiù xǐ huan yǎn xì, hòu lái chéng le zhuān yè yǎn yuán.
    Ela amava atuar desde criança e depois se tornou atriz profissional.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.