炎炎 (yán yán) — escaldante, sufocante (do calor do verão); (literário) inspirador de admiração, impressionante

Definition

Reduplicação literária de 炎, usada quase apenas em expressões fixas como 炎炎夏日 para intensificar o sentido de calor 'escaldante'. Não é uma palavra independente.

bound form
escaldantesufocante (do calor do verão)(literário) inspirador de admiraçãoimpressionante

Examples

  • 炎炎
    yán yán Xià rì, rén men xǐ huan qù hǎi biān yóu yǒng.
    Em dias de verão escaldante, as pessoas gostam de ir nadar na praia.
  • 炎炎
    Tài yáng yán yán de, shài dé rén zhēng bù kāi yǎn jing.
    O sol está escaldante, impossibilitando abrir os olhos.
  • 炎炎
    Tā shuō huà shí shén tài yán yán, hěn yǒu wēi yán.
    Sua postura ao falar era inspiradora e digna.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.