点名 (diǎn míng) — fazer a chamada, registrar presença; mencionar alguém pelo nome (especialmente para elogiar ou criticar)
Definition
Um verbo para destacar alguém pelo nome — geralmente um professor/chefe fazendo a chamada para verificar quem está presente, ou nomear uma pessoa publicamente para elogiar ou criticar.
verb
fazer a chamadaregistrar presençamencionar alguém pelo nome (especialmente para elogiar ou criticar)
Examples
- ，点名。Shàng kè shí, lǎo shī xiān diǎn míng.Quando a aula começa, o professor primeiro faz a chamada.
- 。Lǎo shī diǎn le sān cì míng cái què dìng shuí méi lái.O professor fez a chamada três vezes para determinar quem estava ausente.
- 点名。Jīng lǐ zài huì shàng diǎn míng biǎo yáng le tā.O gerente o elogiou pelo nome na reunião.
Appears in
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.