焚 (fén) — queimar | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

Verbo literário/escrito que significa 'queimar' — usado em contextos formais (焚毁, 焚烧) em vez da fala cotidiana, onde 烧 é a palavra comum.

verbo

queimar

Fáceis de confundir

。
Dà huǒ fén huǐ le zhěng piàn sēn lín.
O grande incêndio queimou toda a floresta.
。
Zhè xiē jiù wén jiàn yǐ jīng fén shāo chǔ lǐ le.
Esses documentos antigos já foram descartados por queima.
。
Yán jìn zài jìn zhǐ qū yù fén shāo lā jī.
É terminantemente proibido queimar lixo em áreas restritas.

Ideograma composto

六书liùshū

会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

林火焚

焚 combina 林 (árvores) e 火 (fogo) para mostrar árvores queimando.

Aparece em