燥 (zào) — seco e desconfortável (do clima, ar ou pele)

Definição

燥 (zào) significa 'seco e desconfortável' — usado principalmente para clima, ar ou pele. Note que 干 (gān) é o 'seco' simples; 燥 especificamente adiciona o sentido de desconforto/irritação.

adjetivo
seco e desconfortável (do clima, ar ou pele)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 燥，。
    Zhè ge chéng shì dōng tiān hěn zào, wǒ de pí fū zǒng shì yǎng.
    Esta cidade é muito seca no inverno, e minha pele sempre coça.
  • 燥，。
    Kōng qì tài zào le, jì de duō hē shuǐ.
    O ar está muito seco — lembre-se de beber bastante água.
  • 燥，。
    Zuì jìn tiān qì zào, chī diǎn lí kě yǐ rùn fèi.
    O tempo tem estado seco ultimamente; comer algumas peras pode umedecer os pulmões.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
火火huǒfogo
Parte de som声符shēngfú
喿
喿zào燥zào
Mesmo som hoje

燥 é formado por 火 (fogo) e 喿, que fornece o som.

Aparece em
Clima

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.