状态 (zhuàng tài) — condição; estado
Definição
状态 foca na condição atual de uma pessoa ou coisa (saúde, máquina, humor). 状况 é próximo, mas tende a 'situação geral'; 情况 é mais amplo 'situação/circunstâncias'.
noun
condiçãoestado
Classificador · 个
Exemplos
- 状态。Tā de shēn tǐ zhuàng tài hěn hǎo.A condição física dele está muito boa.
- 状态。Zhè zuò chéng shì de jīng jì zhuàng tài zài màn màn huī fù.A condição econômica desta cidade está se recuperando lentamente.
- 状态。Bìng rén de zhuàng tài yǐ jīng wěn dìng le.A condição do paciente se estabilizou.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.