猛兽 (měng shòu) — animal de rapina, predador

Definição

substantivo
animal de rapinapredador
Classificador · 只

Exemplos

  • 猛兽。
    Sēn lín lǐ yǒu hěn duō měng shòu.
    Há muitas feras na floresta.
  • 猛兽。
    Zhè zhǒng měng shòu fēi cháng xiōng měng.
    Este tipo de fera é muito feroz.
  • 猛兽。
    Liè rén zhèng zài zhuī zōng yì zhī měng shòu.
    O caçador está rastreando uma fera.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

猛měngferoz
兽shòufera

猛 indica algo feroz e 兽 refere-se a fera; assim, a palavra significa uma fera ou predador feroz.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
犬犬quǎn
Parte de som声符shēngfú
孟
孟mèng猛
Mesmo som hoje

猛 une 犬 (cachorro) com 孟, e 孟 fornece o som.

Abrir 猛 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 獸; 兽 é a sua escrita simplificada.

  • 單單dānarma de caça
  • 犬犬quǎncachorro

A forma tradicional 獸 combina 單 (arma de caça) e 犬 (cachorro) para indicar caça; a forma simplificada 兽 é um abreviado.

Abrir 兽 →
Aparece em
Animais e mamíferos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.