猴头 (hóu tóu) — hydnum ouriço (cogumelo comestível); cachimbo de ópio (gíria)

Definition

Literalmente 'cabeça de macaco', 猴头 é o nome de um cogumelo comestível valioso (cogumelo ouriço / Hericium erinaceus) cujo formato lembra a cabeça de um macaco. O sentido gíria 'cachimbo de ópio' é raro e histórico.

noun
hydnum ouriço (cogumelo comestível)cachimbo de ópio (gíria)
Measure word ·

Examples

  • 猴头
    Zhè zhǒng hóu tóu shì yì zhǒng měi wèi de shí yòng jūn.
    Este cogumelo ouriço é um fungo comestível delicioso.
  • 猴头
    hóu tóu Duì cháng wèi yǒu hěn hǎo de bǎo jiàn zuò yòng.
    O cogumelo ouriço tem bons benefícios para a saúde do estômago e intestinos.
  • 猴头
    Tā zài gǔ dǒng diàn lǐ zhǎo dào le yí gè lǎo shì de hóu tóu.
    Ele encontrou um cachimbo de ópio antigo na loja de antiguidades.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.