珊瑚礁 (shān hú jiāo) — recife de coral

Definição

substantivo
recife de coral
Classificador · 座

Exemplos

  • 珊瑚礁。
    Bǎo hù shān hú jiāo duì wǒ men hěn zhòng yào.
    Proteger os recifes de coral é muito importante para nós.
  • 珊瑚礁。
    Qián shuǐ de shí hou wǒ kàn dào le yí gè jù dà de shān hú jiāo.
    Quando mergulhei, vi um enorme recife de coral.
  • 珊瑚礁。
    Zhè ge shān hú jiāo lǐ yǒu gè zhǒng gè yàng de xiǎo yú.
    Há todos os tipos de peixes pequenos neste recife de coral.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

珊瑚coral
珊shāncoral瑚húcoral
联合Coordenação
礁jiāorecife

“珊瑚” é coral e “礁” é recife: um recife formado por coral.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 珊 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
石石shírocha
Parte de som声符shēngfú
焦
焦jiāo礁jiāo
Mesmo som hoje

礁 combina 石 (rocha) com 焦, que dá o som.

Abrir 礁 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.