用 (yòng) — usar; precisar (apenas na forma negativa 不用, significando 'não precisar')

Definição

用 (yòng) é o verbo cotidiano 'usar'. É mais amplo e mais falado que o formal 使用. Na negativa 不用, significa 'não precisar' — o mesmo sentido coloquial de 得.

verbo
usarprecisar (apenas na forma negativa 不用, significando 'não precisar')

Exemplos

  • 用。
    Tā zài yòng diàn nǎo xué xí.
    Ele está usando o computador para estudar.
  • ,。
    Nǐ bú yòng zháo jí, shí jiān hái zǎo.
    Você não precisa se preocupar; ainda é cedo.
  • 用。
    Qǐng yòng zhōng wén xiě.
    Por favor, escreva em chinês.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

用 foi formado ao adicionar uma alça a uma forma anterior.

Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.