甭管 (béng guǎn) — não se preocupe com; não importa (coloquial)

Definition

甭管 (béng guǎn) é uma expressão coloquial que significa 'não importa quem/o quê' — usada para deixar de lado uma condição antes de uma oração. Combina com 谁/什么/多… em frases concessivas, na fala casual.

verb
não se preocupe comnão importa (coloquial)

Examples

  • 甭管
    béng guǎn Wǒ, nǐ xiān zǒu ba.
    Não se preocupe comigo; vá você primeiro.
  • 甭管
    béng guǎn Duō nán, wǒ men dōu dé shì shì.
    Não importa o quão difícil seja, temos que tentar.
  • 甭管
    béng guǎn Tā lái bù lái, wǒ men dōu yào zuò hǎo zhǔn bèi.
    Independentemente de ele vir ou não, todos nós precisamos estar preparados.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.