留 (liú) — ficar; permanecer (em um lugar); guardar; deixar (algo para trás, ex. uma mensagem)
Definição
Um verbo versátil que cobre 'ficar em um lugar' e 'deixar/guardar algo' (mensagem, lugar). Menos formal que 保持/保存 (que focam em preservar um estado ou objeto), e 留下 adiciona uma nuance de conclusão/resultado para coisas deixadas para trás.
verb
ficarpermanecer (em um lugar)guardardeixar (algo para trás, ex. uma mensagem)
Exemplos
- 留。Wǒ liú zài jiā lǐ kàn shū.Eu fico em casa lendo.
- 留。Qǐng liú yí gè diàn huà hào mǎ.Por favor, deixe um número de telefone.
- 。Zhè běn shū shì liú gěi nǐ de.Este livro é guardado para você.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.