癌 (ái) — câncer | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

Uma forma abreviada de 癌症 — mesmo significado ('câncer'), mas menos comum sozinho. Geralmente aparece como parte de um composto como 癌症.

substantivo

câncer

Classificador · 种

Fáceis de confundir

。
Tā qù nián bèi zhěn duàn chū huàn yǒu ái zhèng.
Ela foi diagnosticada com câncer no ano passado.
癌。
Xiàn dài yī xué duì mǒu xiē ái yǐ jīng yǒu le hěn hǎo de zhì liáo fāng fǎ.
A medicina moderna tem bons tratamentos para certos tipos de câncer.
。
Dìng qī tǐ jiǎn yǒu zhù yú zǎo qī fā xiàn ái zhèng.
Exames regulares ajudam a detectar câncer precocemente.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

疒嵒癌

Parte de significado形符xíngfú

疒疒nèdoença

Parte de som声符shēngfú

嵒

嵒yán癌

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

癌 combina 疒 (doença) com 嵒, um componente usado pelo seu som.

Aparece em