白朗 (Bái lǎng) — Bailang (condado no Tibete)

Definição

Báilǎng é um condado no Tibete, sob 日喀则 (Shigatse). Como outros nomes de condados chineses, geralmente é dito com 县 (Báilǎng Xiàn) no contexto.

substantivo
Bailang (condado no Tibete)

Exemplos

  • 白朗。
    Bái lǎng Shì xī zàng de yí gè xiàn.
    Bailang é um condado no Tibete.
  • 白朗。
    Bái lǎng Xiàn wèi yú rì kā zé shì.
    O condado de Bailang está localizado na cidade de Shigatse.
  • 白朗。
    Wǒ zài dì tú shàng zhǎo dào le Bái lǎng.
    Encontrei Bailang no mapa.

Origem

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Acredita-se que 白 represente uma bolota ou uma cabeça humana.

Abrir 白 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
月月yuèlua
Parte de som声符shēngfú
良
良liáng朗lǎng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

朗 associa 月, a lua, com 良 como parte que indica o som.

Abrir 朗 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.