白血球 (bái xuè qiú) — glóbulo branco, leucócito

Definição

substantivo

glóbulo brancoleucócito

白血球。
bái xuè qiú Shì rén tǐ miǎn yì xì tǒng de zhòng yào zǔ chéng bù fen.
Os glóbulos brancos são uma parte importante do sistema imunológico humano.
白血球，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de bái xuè qiú shù liàng, fā xiàn yǒu xiē piān dī.
O médico verificou a contagem de glóbulos brancos dele e descobriu que estava um pouco baixa.
，白血球。
Gǎn rǎn shí, shēn tǐ huì chǎn shēng gèng duō de bái xuè qiú lái duì kàng bìng jūn.
Durante uma infecção, o corpo produz mais glóbulos brancos para combater os germes.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

血球célula sanguínea

偏正Modificador + núcleo

O “白” significa branco e “血球” é ‘célula sanguínea’; juntos formam o termo ‘glóbulo branco’.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Acredita-se que 白 represente uma bolota ou uma cabeça humana.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma mostra 一, uma gota de sangue, dentro de 皿, um recipiente, usado para guardar sangue em vasos rituais.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

玉玉yùjade

Parte de som声符shēngfú

求

Mesmo som hoje

球 é formado por 玉, que significa jade, e 求, que fornece o som da palavra.

Aparece em