皮革 (pí gé) — couro

Definição

皮革 significa especificamente couro curtido (o material processado usado para produtos). Diferente de 皮, não significa pele de animal ou 'travesso'. Classificador: 张.

substantivo
couro
Classificador · 张

Exemplos

  • 皮革。
    Zhè jiàn pí gé dà yī hěn guì.
    Este casaco de couro é muito caro.
  • 皮革。
    Tā xǐ huan yòng pí gé zuò de shǒu tí bāo.
    Ela gosta de bolsas feitas de couro.
  • 皮革。
    Zhè zhāng pí gé de zhì liàng hěn hǎo.
    Este pedaço de couro é de boa qualidade.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

皮pípele
革gépele curtida

皮革 combina 皮 'pele' e 革 'pele curtida', referindo-se juntos ao couro.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

皮 mostra uma mão puxando a pele de um animal, com a pele desenhada no canto superior esquerdo.

Abrir 皮 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

革 é desenhado como uma pele de animal esticada, com a parte de cima representando a cabeça e a de baixo as patas e a cauda.

Abrir 革 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9HSK 2.0 Nível 6Materiais & Substâncias

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.