益智 (yì zhì) — melhorar a inteligência ou sabedoria

Definição

Literalmente 'benefício + sabedoria', 益智 é usado como verbo ou atributivo para significar 'aguçar a mente' — geralmente dito de atividades, jogos ou alimentos que supostamente aumentam a capacidade de pensar.

verbo
melhorar a inteligência ou sabedoria
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 益智。
    Duō dú shū kě yǐ yì zhì.
    Ler mais pode aumentar a inteligência.
  • 益智。
    Zhè zhǒng yóu xì fēi cháng yì zhì.
    Esse tipo de jogo é muito bom para a mente.
  • 益智。
    Zhè ge huó dòng néng yì zhì hái zi men de sī wéi.
    Esta atividade pode melhorar o pensamento das crianças.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

益yìbeneficiar
智zhìinteligência

益 significa beneficiar ou aumentar, e 智 é inteligência; juntos expressam o aprimoramento da sabedoria.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

益 coloca 水 (água) acima de 皿 (um recipiente), originalmente mostrando água transbordando do recipiente.

Abrir 益 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma antiga de 智 usava 大 (adulto), 口 (boca) e 子 (criança): um adulto falando para transmitir conhecimento a uma criança.

Abrir 智 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.