知觉 (zhī jué) — consciência (estado de estar acordado e alerta); percepção (capacidade de notar ou sentir coisas)

Definition

知觉 cobre tanto o ato fisiológico de sentir quanto a consciência mental resultante dessas sensações. Versus 意识 (pensamento/consciência de nível superior) e 直觉 (intuição sem fonte sensorial clara), 知觉 é baseado no que os sentidos realmente entregam.

noun
consciência (estado de estar acordado e alerta)percepção (capacidade de notar ou sentir coisas)

Examples

  • 知觉
    Bìng rén de zhī jué zhèng zài màn màn huī fù.
    A consciência do paciente está se recuperando lentamente.
  • 知觉
    Tā de zhī jué fēi cháng mǐn ruì, néng gǎn jué dào hěn xì wēi de biàn huà.
    A percepção dela é muito aguçada; ela consegue sentir mudanças muito sutis.
  • 知觉
    Tā shuāi dǎo hòu zàn shí shī qù le zhī jué.
    Ele perdeu a consciência temporariamente após cair.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.