磋商 (cuō shāng) — realizar discussões formais; consultar seriamente; negociar (em um contexto oficial ou diplomático)
Definition
磋商 é um verbo formal de contexto oficial para negociações sérias, geralmente entre governos ou organizações. Mais formal que 商量 e 协商, e mais diplomático/sério que 谈判.
verb
realizar discussões formaisconsultar seriamentenegociar (em um contexto oficial ou diplomático)
Examples
- 磋商。Liǎng guó dài biǎo jiù mào yì wèn tí jìn xíng le shēn rù cuō shāng.Representantes dos dois países realizaram consultas aprofundadas sobre questões comerciais.
- 磋商，。Jīng guò duō cì cuō shāng, shuāng fāng zhōng yú qiān dìng le hé zuò xié yì.Após várias rodadas de negociações, os dois lados finalmente assinaram um acordo de cooperação.
- 磋商。Zhè cì de cuō shāng duì jiě jué cháng qī zhēng yì zhì guān zhòng yào.Esta rodada de consultas é crucial para resolver a disputa de longa data.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.