私仇 (sī chóu) — inimizade pessoal, rancor
Definition
Rancor pessoal carregado por um indivíduo — pessoal e emocional, em oposição a 公仇 ou 公愤 (queixa pública, coletiva). Frequentemente contrasta com conflitos nacionais ou institucionais.
noun
inimizade pessoalrancor
Examples
- 私仇。Tā yīn wèi sī chóu yì zhí bù xǐ huan nà ge rén.Ele sempre desgostou daquela pessoa por causa de um rancor pessoal.
- 私仇，。Zhè bù sī chóu shì, ér shì wèi le wéi hù zhèng yì.Isso não é um rancor pessoal, mas sim para defender a justiça.
- 私仇。sī chóu Bú yīng gāi yǐng xiǎng dào gōng zuò.A inimizade pessoal não deve afetar o trabalho.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.