积淀 (jī diàn) — (verbo) acumular ao longo do tempo; construir (patrimônio cultural, experiência, etc.); (substantivo) depósitos acumulados; (figurado) legado, sabedoria acumulada
Definition
积淀 (jīdiàn) enfatiza cultura, sabedoria ou experiência lentamente sedimentadas e aprofundadas ao longo do tempo — mais abstrato que 积累 ('acumular' em geral). Como substantivo, significa o legado acumulado em si, distinto de 遗产 (herança/espólio).
(verbo) acumular ao longo do tempoconstruir (patrimônio cultural, experiência, etc.)(substantivo) depósitos acumulados(figurado) legadosabedoria acumulada
Examples
- ，积淀。Jīng guò jǐ bǎi nián de chén diàn, zhè ge dì qū jī diàn le dú tè de yì shù fēng gé.Após séculos de sedimentação, esta região acumulou um estilo artístico único.
- 积淀。Zhè zhǒng shēn hòu de wén huà jī diàn shì zǔ xiān liú gěi wǒ men de cái fù.Este profundo patrimônio cultural é um tesouro deixado a nós pelos nossos ancestrais.
- 积淀。Tā jǐ shí nián de gōng zuò jī diàn ràng tā chéng wéi háng yè de quán wēi.Décadas de experiência de trabalho fizeram dele uma autoridade na indústria.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.