立方米 (lì fāng mǐ) — metro cúbico (unidade de volume)

Definição

Unidade de volume ('metro cúbico'). Diferente de 平方米 ('metro quadrado', para área), 立方米 sempre se refere a espaço tridimensional. Compare com 立方, que também pode significar potência matemática ou um cubo sólido.

classificador
metro cúbico (unidade de volume)

Exemplos

  • 立方米。
    Zhè ge fáng jiān de róng jī shì wǔ shí lì fāng mǐ.
    O volume desta sala é de cinquenta metros cúbicos.
  • 立方米。
    Shī gōng xū yào èr shí lì fāng mǐ hùn níng tǔ.
    A construção precisa de vinte metros cúbicos de concreto.
  • 立方米。
    Bīng xiāng de róng liàng dà yuē shì líng diǎn wǔ lì fāng mǐ.
    A capacidade da geladeira é de aproximadamente 0,5 metro cúbico.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

立方cúbico
立lìvertical方fāngquadrado
偏正Modificador + núcleo
米mǐmetro

立方 significa 'cúbico' e 米 quer dizer 'metro'; juntos, nomeiam um metro cúbico de volume.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

立 representa uma pessoa em pé no chão.

Abrir 立 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 方 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

米 é a representação de grãos de arroz sem casca, com o traço horizontal simulando uma peneira de bambu. Não tem relação com caracteres de grãos de aparência semelhante.

Abrir 米 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.