粉嫩 (fěn nèn) — claro e delicado (pele, tez)

Definição

Usado para pele que parece macia, rosada e jovem — típico de bebês ou mulheres jovens. É uma palavra mais vívida e estética do que um simples 'claro', e combina com pele, bochechas ou rosto (não coisas ou pessoas em geral).

adjetivo

claro e delicado (pele, tez)

Exemplos

粉嫩。
Tā de pí fū hěn fěn nèn.
A pele dela é muito clara e delicada.
粉嫩。
Zhè zhǒng miàn shuāng néng ràng jī fū biàn de fěn nèn.
Este creme pode fazer a pele ficar clara e delicada.
粉嫩，。
Xiǎo yīng ér de liǎn dàn fěn nèn de, tè bié kě ài.
As bochechas do bebê são claras e delicadas, especialmente fofas.