粉 (fěn) — (substantivo) pó; pó cosmético; (substantivo) macarrão feito de amido (ex.: macarrão de arroz, macarrão de feijão); (adjetivo) rosa
Definição
粉 cobre vários sentidos distintos — pó/cosméticos, macarrão de amido (粉丝, abreviação de vermicelli) e a cor rosa. Como cor, é a palavra do dia a dia; 白色 é para 'branco'.
substantivo
pópó cosméticomacarrão feito de amido (ex.: macarrão de arroz, macarrão de feijão)
adjetivo
rosa
Classificador · 盒
Fáceis de confundir
- 扮bànescrita parecidafantasiar-se (de), disfarçar-se de
- 份fènescrita parecida(classificador) para documentos, jornais, revistas, contratos, presentes, porções de comida, etc.
- 盼pànescrita parecidaansiar por, aguardar ansiosamente, esperar com expectativa
- 岔chàescrita parecida(substantivo) bifurcação na estrada, ramificação, galho (de uma estrada, rio, cordilheira)
Exemplos
- 粉。Tā zài liǎn shàng pū le yī céng fěn.Ela aplicou uma camada de pó no rosto.
- 。Nà jiàn fěn sè de wài tào hěn piào liang.Aquele casaco rosa é muito bonito.
- 粉，。Zhè wǎn fěn yǒu diǎn là, dàn hěn hǎo chī.Esta tigela de macarrão é um pouco picante, mas muito saborosa.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.