经久不息 (jīng jiǔ bù xī) — prolongado e contínuo (de aplausos, vivas, etc.)
Definition
Uma expressão fixa que descreve aplausos, vivas ou outros sons que continuam sem parar. Usada para descrever uma reação forte e sustentada do público — diferente de 呐喊, que é o ato de gritar.
phrase
prolongado e contínuo (de aplausos, vivas, etc.)
Examples
- ，经久不息。Tái shàng de yǎn jiǎng gāng jié shù, zhǎng shēng jiù jīng jiǔ bù xī.Assim que o discurso no palco terminou, os aplausos foram prolongados e contínuos.
- 经久不息。Guān zhòng men bào yǐ jīng jiǔ bù xī de huān hū shēng.O público respondeu com vivas prolongados e contínuos.
- ，经久不息。Yīn yuè huì jié shù shí, rè liè de zhǎng shēng jīng jiǔ bù xī.Quando o concerto terminou, os aplausos calorosos foram prolongados e imparáveis.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.