网民 (wǎng mín) — usuário de internet, internauta

Definição

网民 se refere a qualquer usuário da internet em geral. 网友 geralmente significa um amigo online — alguém que você conhece pessoalmente ou com quem interage online.

substantivo
usuário de internetinternauta
Classificador · 个

Exemplos

  • 网民。
    Hěn duō wǎng mín zài shè jiāo méi tǐ shàng tǎo lùn rè diǎn huà tí.
    Muitos internautas discutem tópicos quentes nas redes sociais.
  • 网民。
    wǎng mín Yīng gāi zūn shǒu wǎng luò fǎ lǜ fǎ guī.
    Os internautas devem cumprir as leis e regulamentos da internet.
  • 网民,。
    Zuò wéi zī shēn wǎng mín, tā měi tiān dōu shàng wǎng chá kàn zuì xīn xiāo xi.
    Como um internauta veterano, ele acessa a internet todos os dias para ver as últimas notícias.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

民mínpessoas

网 significa rede e 民 significa pessoas; juntos, indicam usuários da internet.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 網; 网 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mìcorda
Parte de som声符shēngfú
罔
罔wǎng網wǎng
Mesmo som hoje

A forma tradicional 網 combina 糸 (corda) com 罔 para indicar o som; a versão simplificada 网 é uma abreviação posterior.

Abrir 网 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma antiga de 民 mostra um olho perfurado por um objeto pontiagudo em forma de cruz, possivelmente ligado a um olho ferido ou com visão prejudicada.

Abrir 民 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.