羽毛球 (yǔ máo qiú) — volante; badminton (o esporte) | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

volantebadminton (o esporte)

Classificador · 个

Exemplos

羽毛球！
Wǒ men yì qǐ qù dǎ yǔ máo qiú ba!
Vamos jogar badminton juntos!
羽毛球。
Zhè ge yǔ máo qiú hěn qīng.
Este volante é muito leve.
羽毛球。
Tā xǐ huan kàn yǔ máo qiú bǐ sài.
Ele gosta de assistir partidas de badminton.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

羽毛penas

羽yǔpena毛máocabelo

联合Coordenação

羽毛 (penas) nomeia o material da 球 (bola), resultando no badminton.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

羽 vem de uma imagem de asas ou penas.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

毛 é desenhado como uma pena ou pelo, com seus traços reproduzindo a forma da pena ou do pelo.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

玉玉yùjade

Parte de som声符shēngfú

求

求qiú球qiú

Mesmo som hoje

球 é formado por 玉, que significa jade, e 求, que fornece o som da palavra.

Aparece em

HSK 3.0 Nível 3 HSK 2.0 Nível 4 Esportes e Atletismo

Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.