考 (kǎo) — fazer uma prova ou teste; testar (alguém) em algo

Definição

考 (kǎo) é o verbo cotidiano para fazer ou aplicar uma prova/teste — foco em exames. Use 考试 para o substantivo 'prova', e 查/检查 para verificar coisas em geral, não testes.

verbo
fazer uma prova ou testetestar (alguém) em algo

Exemplos

  • 考。
    Wǒ míng tiān yào kǎo shù xué.
    Tenho uma prova de matemática amanhã.
  • 考。
    Lǎo shī kǎo wǒ men hàn zì.
    O professor nos testou em caracteres chineses.
  • 考。
    Tā kǎo le jiǔ shí fēn.
    Ele tirou 90 na prova.

Origem

Ideograma composto
六书liùshū
会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 耂耂lǎohomem velho com cabelos longos e curvado
  • 丂丂kǎobengala

Em 考, a parte superior 耂 representa um homem velho com cabelos longos e curvado, enquanto a parte inferior 丂 é uma bengala.

Veja mais palavras do HSK 2 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.