腋下 (yè xià) — axila

Definição

substantivo
axila
Classificador · 个

Exemplos

  • 腋下。
    Wǒ zuì jìn yè xià yì zhí téng.
    Recentemente, estou sentindo dor na axila.
  • 腋下。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de yè xià.
    O médico examinou a axila dele.
  • 腋下。
    Nǐ yīng gāi bǎo chí yè xià gān jìng.
    Você deve manter as axilas limpas.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

腋yèaxila
下xiàabaixo

腋 significa axila e 下 significa abaixo; logo, a palavra nomeia a área abaixo da axila.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
肉肉ròucarne
Parte de som声符shēngfú
夜
夜yè腋
Mesmo som hoje

腋 coloca 肉 (carne) ao lado de 夜, que fornece o som.

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

下 é desenhado como uma linha horizontal curta abaixo de uma linha curva longa.

Abrir 下 →
Aparece em
Partes do Corpo

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.