航母 (háng mǔ) — porta-aviões

Definição

substantivo
porta-aviões
Classificador · 艘

Exemplos

  • 航母。
    Zhè sōu háng mǔ shì hǎi jūn de zhǔ lì zhàn jiàn.
    Este porta-aviões é o principal navio de guerra da marinha.
  • 航母。
    háng mǔ Biān duì zhèng zài tài píng yáng zhí xíng rèn wu.
    O grupo de ataque do porta-aviões está realizando uma missão no Pacífico.
  • 航母。
    Jì zhě cān guān le zhè sōu xiān jìn de háng mǔ.
    O jornalista visitou este porta-aviões avançado.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

航hángaviação
母mǔnavio-mãe

航 significa aviação, e 母 quer dizer navio-mãe; juntos formam o nome de um porta-aviões.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
舟舟zhōubarco
Parte de som声符shēngfú
亢
亢kàng航háng
Mesmo som hoje

航 mostra um barco com 舟, e 亢 dá ao caractere seu som.

Abrir 航 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 母 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.