茫然 (máng rán) — sem expressão, vagamente; perplexo; confuso
Definition
Usado para o sentimento interior de estar perplexo e com a expressão vazia (sem saber o que fazer), como em 一脸茫然. 愣 é um olhar mais brusco de 'atordoado/embasbacado'; 糊涂 descreve pensamento confuso ao longo do tempo, não um momento.
adjective
sem expressãovagamenteperplexoconfuso
Examples
- 茫然，。Tā máng rán dì zhàn zài lù kǒu, bù zhī dào gāi wǎng nǎ zǒu.Ele ficou parado perplexo na esquina, sem saber para onde ir.
- ，茫然。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā gǎn dào shí fēn máng rán.Ao ouvir essa notícia, ela se sentiu muito perdida.
- 茫然。Miàn shì guān de wèn tí ràng tā yì liǎn máng rán.A pergunta do entrevistador deixou-o com uma expressão confusa no rosto.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.