莴苣 (wō jù) — alface; alface aspargo (variedade com caule gro…

Definição

substantivo

alfacealface aspargo (variedade com caule grosso comestível)

Classificador · 棵

莴苣。
Wǒ mǎi le liǎng kē wō jù.
Comprei dois pés de alface.
莴苣，。
Nǐ qiè yí xià wō jù, zán men zuò shā lā.
Corte a alface e vamos fazer uma salada.
莴苣。
Zhè zhǒng wō jù de kǒu wèi hěn qīng xīn.
Esse tipo de alface tem um sabor muito fresco.

Palavra de um só morfema

构词法gòucífǎ

联绵liánmiánPar ligado

Dois caracteres que só aparecem juntos e escrevem uma antiga palavra de duas sílabas.

莴wō

苣jù

Os caracteres 莴 e 苣 não têm significado separado aqui; juntos nomeiam a planta alface.

Caracteres apenas pelo som

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 萵; 莴 é a sua escrita simplificada.

艹咼萵

Parte de significado形符xíngfú

艹Escrito por extenso como艸cǎoerva

Parte de som声符shēngfú

咼

咼wāi萵

Mesmo som hoje

A forma tradicional 萵 tem 艹, que significa erva, e 咼, que fornece o som; o 莴 simplificado é uma abreviação posterior.

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Aparece em