葡萄糖 (pú tao táng) — glicose, açúcar de uva

Definição

substantivo

glicoseaçúcar de uva

Exemplos

葡萄糖。
Yī shēng jiàn yì tā duō chī hán pú tao táng de shí wù lái tí gāo néng liàng.
O médico sugeriu que ele comesse mais alimentos que contêm glicose para aumentar a energia.
葡萄糖C。
Zhè zhǒng yǐn liào lǐ hán yǒu pú tao táng hé wéi shēng sù C.
Esta bebida contém glicose e vitamina C.
葡萄糖。
Dī xuè táng de shí hou hē yì bēi pú tao táng shuǐ huì hěn kuài huī fù.
Quando você tem baixo nível de açúcar no sangue, beber um copo de água com glicose ajudará a se recuperar rapidamente.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

葡萄uva

葡pú萄táo

联绵Par ligado

糖tángaçúcar

葡萄 nomeia a uva como fonte e 糖 nomeia o açúcar; portanto, 葡萄糖 é o açúcar encontrado nas uvas.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

艸艸cǎograma

Parte de som声符shēngfú

匍

匍pú葡

Mesmo som hoje

葡 é formado por 艸 (grama) mais 匍 como parte que indica o som. Para o significado de uva, a explicação antiga também liga a um broto que cresce no campo, então a forma remete a plantas.

Abrir 葡 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

艹匋萄

Parte de significado形符xíngfú

艹Escrito por extenso como艸cǎo

Parte de som声符shēngfú

匋

匋táo萄

Mesmo som hoje

O 艹 no topo indica que 萄 é uma planta, e 匋 fornece o som. A parte 匋 também remete à fabricação de vasos de barro, possivelmente para guardar uma planta usada na produção de vinho.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

米唐糖

Parte de significado形符xíngfú

米米mǐarroz

Parte de som声符shēngfú

唐

唐táng糖

Mesmo som hoje

糖 é formado por 米 (arroz) e 唐, que produz o som táng.

Abrir 糖 →

Aparece em

Comida (Geral)