葬送 (zàng sòng) — arruinar, destruir (o futuro, esperanças, carreira, etc.)
Definição
葬送 (zàngsòng) é um verbo forte, usado na escrita, que significa arruinar ou destruir algo abstrato — tipicamente o futuro, a carreira ou as esperanças. Carrega a força de 'fazer algo que resulta em ruína', não apenas um dano comum.
verbo
arruinardestruir (o futuro, esperanças, carreira, etc.)
Exemplos
- 葬送。Tā de yì shí chōng dòng zàng sòng le zì jǐ de qián tú.O impulso momentâneo dele arruinou seu próprio futuro.
- 葬送。Zhè ge cuò wù zàng sòng le tā de zhěng gè shì yè.Este erro arruinou toda a carreira dele.
- ，葬送。Rú guǒ wǒ men bù nǔ lì, jiù huì zàng sòng dà hǎo jī huì.Se não nos esforçarmos, arruinaremos grandes oportunidades.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.