蛀虫 (zhù chóng) — larva de mariposa ou besouro que come roupas, madeira ou livros
Definition
Uma 'broca' ou 'traça' — a larva (mariposa ou besouro) que faz buracos em roupas, madeira ou livros. Estendido metaforicamente para alguém que prejudica silenciosamente uma organização por dentro (ex.: um insider corrupto).
noun
larva de mariposa ou besouro que come roupasmadeira ou livros
Measure word · 只
Examples
- 蛀虫。Zhè zhǒng zhù chóng huì yǎo huài nǐ de máo yī.Esse tipo de traça pode estragar seu suéter.
- 蛀虫。Zhè xiē zhù chóng bǎ shū zhù huài le.Essas traças danificaram os livros.
- 蛀虫。Fàng yì xiē yào kě yǐ fáng zhù chóng.Colocar um inseticida pode prevenir traças.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.