螺母 (luó mǔ) — porca (de parafuso)

Definição

substantivo
porca (de parafuso)
Classificador · 个

Exemplos

  • 螺母。
    Wǒ xū yào yí gè luó mǔ lái xiū lǐ zhuō zi.
    Preciso de uma porca para consertar a mesa.
  • 螺母。
    Nǐ bǎ zhè ge luó mǔ níng jǐn jiù hǎo le.
    Apenas aperte esta porca e vai ficar bom.
  • 螺母。
    Shāng diàn lǐ mài bù tóng dà xiǎo de luó mǔ.
    A loja vende porcas de diferentes tamanhos.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
累
累lèi螺luó
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

螺 combina 虫, uma parte associada a criaturas, com 累, que fornece o som.

Abrir 螺 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 母 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.