谦和 (qiān hé) — modesto e amável

Definição

Palavra literária e escrita que combina 谦 ('modesto, humilde') e 和 ('gentil, amigável'), usada para o caráter ou maneira de uma pessoa. Mais forte e formal do que 谦虚 ou 客气 na fala cotidiana.

adjetivo
modesto e amável

Exemplos

  • 谦和
    Tā qiān hé de xìng gé ràng dà jiā dōu xǐ huan tā.
    Sua personalidade modesta e amigável faz com que todos gostem dele.
  • 谦和
    Suī rán tā shì lǎo bǎn, dàn dài rén fēi cháng qiān hé.
    Mesmo sendo o chefe, ele trata as pessoas com modéstia e amabilidade.
  • 谦和
    Zhè wèi zhuān jiā shuō huà shí zǒng shì nà me qiān hé.
    Este especialista sempre fala com tanta modéstia e amabilidade.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.