赎身 (shú shēn) — comprar a própria liberdade (historicamente para escravos, prostitutas ou servos contratados)
Definition
Termo histórico: pagar para se libertar da servidão (escravos, prostitutas, servos contratados) na China pré-moderna. Usado em contextos clássicos ou históricos, não na fala cotidiana.
verb
comprar a própria liberdade (historicamente para escravos, prostitutas ou servos contratados)
Examples
- 赎身。Tā yòng le shí nián cái shú shēn.Levou dez anos para ele comprar de volta sua liberdade.
- ，。Tā shú le shēn, zhōng yú kě yǐ huí jiā.Ela comprou de volta sua liberdade e finalmente pôde ir para casa.
- 赎身。Gǔ dài hěn duō rén bèi pò shú shēn.Nos tempos antigos, muitas pessoas foram forçadas a comprar de volta sua liberdade.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.