赫然 (hè rán) — marcante, impressionante, inspirador; (de raiva) furioso

Definition

Adjetivo adverbial que significa 'visivelmente, impressionantemente' — algo conspicuamente presente, muitas vezes com choque ou admiração. Mais forte e mais literário que 醒目 (apenas chamativo); no sentido de raiva é um intensificador de estilo antigo, como 气愤 mas mais formal.

adjective
marcanteimpressionanteinspirador(de raiva) furioso

Examples

  • 赫然
    Tā hè rán fā xiàn fáng jiān lǐ yǒu yì fēng xìn.
    Ele ficou surpreso ao encontrar uma carta no quarto.
  • 赫然
    Shān dǐng shàng de shí bēi hè rán chù lì zhe.
    A estela de pedra no topo da montanha se ergue impressionantemente.
  • 赫然
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā hè rán dà nù.
    Ao ouvir esta notícia, ele se enfureceu.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.