蹊径 () — (literário) caminho, via; (figurado) abordagem não convencional, método original

Definition

Palavra literária para 'caminho' ou 'via', quase sempre usada figurativamente para uma abordagem original e não convencional (como em 另辟蹊径, 'abrir um novo caminho'). Evite na fala cotidiana.

noun
(literário) caminhovia(figurado) abordagem não convencionalmétodo original

Examples

  • 蹊径
    Tā jué dìng lìng pì qī, zǒu yì tiáo bù tóng de lù.
    Ele decidiu abrir um novo caminho e seguir uma rota diferente.
  • 蹊径
    Zài xué shù yán jiū zhōng, bù néng zhī zǒu qián rén zǒu guò de qī.
    Na pesquisa acadêmica, você não pode simplesmente seguir os caminhos que os antecessores percorreram.
  • 蹊径
    Zhè jiā gōng sī lìng pì qī, kāi fā le quán xīn de chǎn pǐn.
    Esta empresa encontrou uma rota alternativa e desenvolveu um produto completamente novo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

蹊径 (qī) — (literário) caminho, via; (figurado) abordagem… | Dicionário de Chinês TongTong